To Work and be Happy

ENGLISH:
I’m so proud to show my photographic project “To Work and Be Happy” It is a photo-report about a young girl from Mallorca who lives in Stockholm (Sweden) and her employment situation at Rebtel, the company where she works. All photographs were taken during March 2014 at Rebtel office in Nacka (Sweden).

I would like to say a special thank to Alexandra for always trusting in my work and helping me with everything, without her this could not be possible in any way.
Also, I would like to say thank to Rebtel company for the nice treatment they have given to me, specially the customer service team for always being so nice, and the PR members for letting me do this photoreport. And also thanks to Danny for helping me with the translation!! 🙂

CASTELLANO:
Estoy muy orgullosa de presentar mi proyecto fotográfico llamado “Trabajar y ser Feliz”. Es un reportaje sobre una joven de Mallora que vive en Estocolmo (Suecia) y su situación laboral en Rebtel, la empresa donde trabaja. Todas las fotografías fueron tomadas durante Marzo 2014 en la oficina de Rebtel en Nacka (Suecia).

Quisiera dar especialmente las gracias a Alex por siempre confiar en mi trabajo y ayudarme con todo, sin ella nada de esto hubiese sido posible de ninguna manera.
También, quisiera agradecer a la compañía Rebtel por el trato tan agradable que me dieron, especialmente al equipo de servicio técnico que siempre fueron muy buenos conmigo, y a los miembros de PR por darme la oportunidad de hacer este reportaje.

 

English version:

Versión en castellano: